LOOK: Ça sent le sapin

Pourquoi ce titre glauque ? Oh en fait je ne voulais pas avoir de l’humour noir ( bon si un peu ) , mais bon déjà les sapins c’est d’actualité avec Noël qui approche à grand pas. Et puis aussi je porte pour ce look une jupe verte. sapin . Verte sapin quoi !!!! First time de ma life ! Décidément ces temps ci je teste de nouvelles couleurs, de nouveaux horizons s’offrent à moi !

Enfin bref parlons de cette journée là. J’ai passé mon après midi avec ma copine blogueuse nail artiste Pauline, alias Souchka. Après s’être rempli le bidon avec de bons sushis, nous avons -en parfaites blogueuses- posé chacune notre tour avec un look. De retour chez Pauline, un bon thé et de ses délicieux cookies maisons nous ont rassasié pour le goûter ! Et puis, voilà que j’ai eu le droit l’honneur de confier mes petits ongles à ma copine, qui a profité de la saison pour me dessiner de jolis flocons. Je lui avais lancé le défi de réussir à réaliser un dessin sur mes ongles qui je crois n’ont pas dû grandir depuis mes 4 ans. Et bien ELLE L’A FAIT !!! Je vous montre dans ce look évidemment le résultat bande de petites curieuses !!

Et me voici donc avec une jupe verte -sapin, et un petit pull transparent (hum hum 😉 ). Afin de rester dans ce jeu d’ombres et lumières j’ai mis des boots à talon … Transparentes of course !

Bon j’espère que cela vous plaira d’amour !

Enjoy 😉

So complicated for me to explain my pun on the tiltle. In France, to say  » it’s the first nail in the coffin », we say « it smells the fir tree ». I’ve chosen this title because : fist of all it’s Christmas, and because … I wear today a green skirt… No sorry a fir-tree-green skirt !!!! First time in my life, I’m not used to wear this color !!! Those times I try a lot of new colors ! New horizons for me !

Let’s talk about this day. I’ve spent my afternoon with my nail artist and blogger friend Pauline, aka Souchka. We ate some good sushis, and we took pictures for our blogs, like real fashion bloggers. For the 4 o’ clock, we had home made cookies and tea, so perfect ! After this wonderful snack, I was so happy to have my nails painted by Pauline ! Of course I show you my nail art on this look my curious !! So I’m here with my Christmas-tree-skirt , a see-through sweater (hum humm) . And see through heels  boots to stay in this light and shade spirit !

Enjoy 😉

DSC_0153

Pull (Sweater): Zara

Ceinture (Belt): H&M

Jupe (Skirt): Sheinside

Boots: H&M

Bagues (Rings): Messika   –   Les perles de Noa

DSC_0195

DSC_0174

DSC_0211

DSC_0167

DSC_0225

DSC_0149    DSC_0168

DSC_0231

dsc_01941-1

DSC_0199

DSC_0177  DSC_0189

DSC_0150

DSC_0178

DSC_0207    unnamed3

LOOK: bicolor

J’aime pas l’hiver. Non non, vraiment j’ai HORREUR de l’hiver. Le froid, les gamelles dans la neige, les tenues de sorties ultra pas sexys…

Bref, j’ai envie d’être un ours (pas pour les poils évidemment) et d’hiberner. Je voudrais vous dire  » hey ! Rendez vous en été « ! Mais non, ne plus vous écrire me manquerait trop… Alors je fais comme tout le monde, je subis sans me plaindre (bon en fait si en me plaignant tout le temps). Je me fais belle avant de sortir, pour me retrouver avec des cheveux mouillés tout raplaplas au bout d’une minute sous la pluie, le mascara qui dégouline en me donnant des allures de panda… Je ne suis pas une fille du froid. D’ailleurs je suis née l’été et c’est je crois pas pour rien. En attendant que le soleil revienne, j’ai donc décidé de ne pas me laisser abattre, et de vous proposer des looks quand même sympathiques !

Je vous laisse donc découvrir ce nouveau look bicolor !

Enjoy 😉

I don’t like winter? No,no seriously I HATE winter. Cold weather, croppers on the snow, outfits so bad… I would like to be a bear (not for the fur of course) but to sleep all winter long. I would like to say  » Hey, see you on summer « ! But no, I would miss you so much… So I do what everybody does, I put up with winter, without any complain (no in fact I always complain). I take care of my hair, Make up my face, but one minute after, under the rain, my hair looks like shit, and my make up is everywhere on my face ! I’m not a winter girl. I’m sure that’s because I was born in summer ! I try to show you nice outfits , waiting foe the sun ! 

Enjoy 😉

DSC_0602

 

Blouson (jacket): Zara

Jupe (Skirt): Zara

Sandales (Heels): Zara

DSC_0603

DSC_0572

DSC_0616

DSC_0574

DSC_0573

DSC_0620

DSC_0576

DSC_0618

DSC_0610

DSC_0580DSC_0617

DSC_0619

DSC_0578

 

 

 

 

 

 

 

LOOK: Love is punk

Mes bien chères lectrices !

La dernière fois que je suis arrivée à Amsterdam voir mon amoureux qui vit là bas, j’ai eu le droit à un accueil de princesse: petits gateaux, resto’ en amoureux, mots d’amour … Et un super T-shirt ! Le fameux que je porte aujourd’hui et qui m’a inspiré le titre de ce look. J’ai voulu une tenue assez rock,comme souvent vous allez me dire, mais j’ai cassé ce côte un peu dur par une veste de smoking que j’affectionne beaucoup, et qui apporte un peu d’élégance et de féminité !

Je vous voir venir gros comme une maison: vous allez me dire « oh mais encore un total look noir » et blablabla :p

Et bien je vous explique le pourquoi du comment:

Déjà je participe au concours organisé par le site Stylight, le thème étant « black », à nous de créer un look en rapport. Ensuite, le prochain look que je vous réserve sera, comment dire, assez tape à l’oeil 😉 Donc je me suis permise d’être assez monochrome ! Ne m’en voulez donc pas 🙂

J’espère que vous n’avez pas trop froid, je vous envoie des bisous pour vous réchauffer !

Enjoy 😉

My dear readers !

The last time I went to Amsterdam to visit my boyfriend who lives there, he offered me warm welcome: cookies, romantic restaurant , kind love letters … And a cool T-shirt ! The one I wear today on this look, and where is written « love is punk », like my title. I wanted a rock outfit, like usual , but I put a blazer to bring some elegance and femininity !

I know you by heart: you’ll say « oh gosh one more all-black-look » and bla bla bla :p

I’ll explain to you the reasons why:

Firstly, I still participate to Stylight’s contest, and the theme is « black », I had to find an outfit appropriated. Secondly, my next look will be very, how to say, flashiness 🙂 So I decided this time to be all black ! 

I hope you ‘re not that cold, I send you kisses to confort you 

Enjoy 😉

DSC_0500

Bonnet (Beanie): H&M

Blazer: Mango

T-shirt: Zara

Leggings: River Island

Boots: Geox

DSC_0511

DSC_0531

DSC_0516

DSC_0497

DSC_0513

DSC_0515

DSC_0499

DSC_0521

DSC_0504

DSC_0517

DSC_0514

DSC_0522

DSC_0533

 

 

 

 

 

 

 

LOOK: MEOOW

Mes petits chatons        -ok vous allez me dire que pour le surnom je ne me suis pas trop foulée au vu du titre de mon article, mais vous allez vite découvrir ce qui se trame derrière tout se langage félin!

Et bien en fait, j’ai acheté un mini haut (deuxième fois que je vous montre mon nombril dis donc, faudra pas trop vous y habituer) avec un joli MEOOW écrit dessus. Ah et puis je l’ai assorti à un jeans à motifs enduits! Ah et puis des boots! Ah et enfin des bagues de phalanges! Tout cela dans un esprit rock que j’affectionne tant!

Quelle chance, pile quand le soleil a décidé de plus tirer la tronche, je suis ravie !

Sur ce, mes petits chats je vous souhaite de miauler de plaisir devant mon look

Enjoy 😉

Merci à Christian pour les photos

Kitten-      okay you’ll say that my nickname is not that original as my tittle, but you’ll soon understand why I use this feline words.

I’ve bought a mini top (second time that I show you my belly button, don’t be used to!) with a cute MEOOW written on it. And a cute jean! And my boots! And Rings! In a rock mood that I love! So lucky the weather was so sunny! 

So my cats, I let you meow reading my post !

Enjoy 😉

Thank you Christian for the pics

D8E_6600

Top: H&M

Jeans: H&M

Boots: André 

Bagues (Rings): H&M

Headband: Adéli chez Simonne et Lisa B 

D8E_6608

D8E_6599

D8E_6601

D8E_6602

D8E_6610

D8E_6613

D8E_6615