LOOK: Happy birthday to me !

Et voilà, ce qui devait arriver arriva… J’ai eu 26 ans.
Mon angoisse, veillir, se friper, se tasser comme si on avait rétréci au lavage. Bref de fort sympathiques choses qui me faisaient appréhender ce fameux jour d’anniversaire. Et bien au final, la plus belle journée de toutes mes vacances fut celle la ! Plage, balade les pieds dans l’eau, baignade pour Eliott mon chihuahua, et restaurant sur le port de Saint-Tropez avec l’homme de mon coeur.
Je vais essayer de vous retranscrire toutes ces réjouissances en photo, alors …

Enjoy 😉

 

And what had to happened finally happened… I was 26 years old.

My fear, growing old, the wrinkles, become shrink as if you were shrinker in the wash. Really nice things that make me scared about this famous day. Finally, it was the most perfect day of the whole holidays ! Beach, walk, restaurant, ice cream with my Bf. I hope I willfaithfully transpose those delights 

Enjoy 😉

DSC_0096

Top: Zara

Jupe (Skirt): Zara

Sandales (Heels): Zara

Sac (Bag): Louis Vuitton

DSC_0073

DSC_0088

DSC_0089

DSC_0095

DSC_0101

DSC_0107

DSC_0111

DSC_0113

DSC_0114

DSC_0118 (1)

DSC_0125 (1)

DSC_0142 (1)

DSC_0131

DSC_0136 (2)

DSC_0144 (1)

DSC_0146

DSC_0148 (1)

DSC_0162

DSC_0151

DSC_0165 (1)

DSC_0152 (1)

DSC_0159 (1)

Voyage Voyage!

Voilà, ça y est, les vacances pour moi c’est fini.
En fait, tu trimes 50 semaines par an, dans l’attente de tes deux semaines de détente. Triste ratio n’est ce pas ?! Le but est donc de passer deux semaines supers, paradisiaques, reposantes, enivrantes, déjantées, enfin à la hauteur de vos espérances quoi 😉

Et c’est là que commence la galère… Où aller? Où trouver le prix le moins cata possible? All inclusive? Camping? Location? Hôtel? Club ? S’en suivent pour moi des semaines de recherche, des heures devant l’ordinateur, le stress ,les nerfs. La période toute pourrite pré- vacances en somme 😉

Je me demande bien comment faisaient nos parents pour trouver des vacances sans internet, pour trouver un prix abordable. LE MYSTÈRE RESTE ENTIER.Donc quand arrive le moment (fatidique) de chercher le lieu qui vous accueillera pour vos semaines de détente, vous pouvez pour les hôtels chercher la meilleure offre sur les sites comparateurs de prix , réserver votre location de vacances sur zoover, ou encore vous pouvez évidemment chercher des conseils auprès d’une agence de voyage!

Cette année, Pierre-Henry (Half me) et moi-même avons opté pour une location à Saint-Tropez, je dois vous avouer que tout s’est organisé une petite semaine avant le jour de notre arrivée. Peu importe, nous avons passé des vacances géniales, et oublié les heures de recherche! Tout a bien commencé, à peine le pied posé sur l’asphalte que nous nous retrouvons nez à nez avec Karl Lagerfeld, le ton est donné! Pourtant, ce n’est pas ce que nous annonçait RTL, selon laquelle Saint-Trop’ aurait été cette année privé de ses stars!
Nous sommes restés une semaine la bas, mais quelle semaine 😉

Glaces tous les jours, plage, balade, baignade, Papagayo, churros, Bar du Port… Une semaine pleine de soleil mais riche aussi en calories!

Je vous laisse découvrir les photos de cette superbe ville

Enjoy 😉

DSC_0001

DSC_0008

DSC_0009

DSC_0083

DSC_0125 (1)

DSC_0136 (2)

DSC_0142 (1)20130830-123251.jpg

DSC_0167 (1)

DSC_0144 (1)

20130830-122354.jpg

20130830-122755.jpg

20130830-123153.jpg

20130830-125407.jpg

20130830-125454.jpg

20130830-125523.jpg

20130830-125553.jpg

20130830-125640.jpg

20130830-153517.jpg

Article sponsorisé

LOOK: Do you do you Saint-Tropez

Me revoilà!

Je me suis laissée quelques jours/semaines sans poster, mais je compte bien me rattraper et vous gâter c’est promis!

Donc vous l’aurez deviné, je suis partie à saint-Tropez, me dorer enfin la pilule et arrêter de ressembler à un fichu cachet d’aspirine. Je dois dire que la mission est amplement remplie. Et puis j’i passé de super vacances, et ça , c’est le pied! Une semaine plein de soleil et de sable, à croiser sur le port Karl Lagerfeld, et à manger des sorbets (citron of course 😉 ) chez Barbarac…
Je vous laisse découvrir ma première journée en image (soyez indulgentes j’en étais au stade le plus fantomatique de ma blancheur corporelle)

Enjoy 😉

 

I’m back!

I was on holidays so I haven’t posted for a while, but I promise you that I’ll spoil you !

I was in saint-Tropez, in the south of France, to tan ! Mission accomplished! And the holidays were so pleasant! A week full of sun, sand, ice creams at Barbarac (lemon of course 😉 ) , and I’ve seen Karl Lagerfeld!

I let you discover my first day with my pictures ( be clement I was so pale! )

Enjoy 😉

DSC_0038T-shirt: Petit Bateau

Jeans Boyfriend: Zara

Sandales (Shoes): Surface To Air

Bracelets: Coco Papaya

DSC_0001

DSC_0002

DSC_0008

DSC_0020

DSC_0009

DSC_0026

DSC_0028

DSC_0030

DSC_0032

DSC_0048

DSC_0036

DSC_0041

DSC_0043

DSC_0050

DSC_0051

DSC_0052

DSC_0057

DSC_0062

DSC_0064

DSC_0067

DSC_0068

DSC_0070

One Night in Paris

Je vous vois venir, non non promis le titre de mon article n’a rien à voir avec la célèbre sex tape du même nom de Paris Hilton. Je vais juste vous retracer en photo une soirée  bien agréable dans Paris.

Il était une fois une jeune fille blonde (mais pas si bête), qui rêvait de se dépayser avant ses vacances… Elle s’arma de personnes chères à son coeur et fit un tour dans la ville lumière.

Tout commença  par une dégustation de Whisky japonais Suntory de 12 ans d’âge. Oui mais comme cette jeune fille n’aimait pas faire les choses à moitié, elle décida de le déguster sous forme de Ice ball. Elle alla dans son restaurant qu’elle aimait d’amour: Néobento, et on lui servi le-fameux-whisky dans un verre… Agrémenté d’une énooooorme sphère-glaçon. Une fois sa glotte rafraichie, elle et son prince charmant quittèrent le Marais et allèrent se rincer les yeux sur les quais de Seine, et vers le Panthéon. Paris porte bien son nom de Ville lumière – qu’ils pensèrent.

Il passèrent une soirée dépaysante et se jurèrent de visiter Paris comme des touristes, tellement ils se dirent ne pas suffisamment connaitre cette ville. Il retrouvèrent les parents de la jeune fille sur l’Ile Saint-Louis, paradis sur terre.

Problème, la glotte de la petite blonde était à nouveau sèche, il fallait de ce pas remédier à cette gène. Ils optèrent chacun pour des Glaces, oui, mais pas n’importe lesquelles, j’ai nommé les meilleures glaces de France: Berthillon…

La petite ne changea en rien ses habitudes (on ne change pas une équipe gagnante), et pris  son adorée boule de sorbet citron vert.

Les badauds se faisaient plus rares, les rues se vidaient… Les quais quant à eux se remplissaient de jeunes venus décuver au bord de l’eau…

Il était l’heure pour la demoiselle et son entourage de rentrer dans leurs demeures…

Ils vécurent heureux, et eurent des souvenirs plein la tête…

Enjoy 😉

DSC_0259

DSC_0261

DSC_0266

DSC_0267

DSC_0272

DSC_0276

DSC_0279

DSC_0280

DSC_0283

DSC_0284

DSC_0285

DSC_0286